2018年8月3日
コベルコ建机株式会社
コベルコ教习所株式会社
この度、コベルコ建机株式会社の100%子会社であるコベルコ教习所株式会社（以下：コベルコ教習所）岐阜教习センターにおいて、関係法令で定められた講習時間に対して実際の講習時間が不足していたという事実が確認され、監督官庁に報告、業務停止の行政処分を受けました。
昨年12月11日に公表いたしました北九州、広岛の教习センターにおける事案に続く讲习时间不足の発生、行政処分となりましたことを重く受け止めるとともに、お客様をはじめ関係者の皆様方には再び大変ご迷惑をお掛けしましたことを深くお诧び申し上げます。
岐阜教习センターにおいて、2018年3月7日および8日の「车両系建设机械（整地?运搬?积込み用及び掘削用）运転技能讲习」学科项目の讲习における讲习と讲习の间の休憩时间が、本来5分としていたところ、数分间长く休憩していたものとなります。そのため、休憩后の讲习时间が定められた讲习时间より数分短くなっておりました。
処分は、岐阜教习センターにおいて、2018年3月7日から8日におこなわれた「车両系建设机械（整地?运搬?积込み用及び掘削用）运転技能讲习」の学科项目の讲习时间が不足していたことに対するものです。
补讲につきましては、岐阜労働局からの补讲実施の指示に基づき、既に补讲対象となる方々に个别にご连络を行っており、8月3日现在で18名の方の补讲予约を完了しております。残る1名の方の补讲を含め、20日までに完了できる见込みです。
再びこのような事案が発生しましたことは、诚に遗憾であり、厳粛かつ重大に受け止めるとともに、今后このような事态が再び発生することのないよう、コンプライアンス体制の强化を図るとともに法令遵守を一层彻底し、信頼回復に努めてまいります。
以上
＜参考＞
○2017年12月11日付 ニュースリリース
「コベルコ教习所株式会社における講習?教習時間不足について」
/jp/news/2017/171211/index.html
○2018年3月2日付 ニュースリリース
「コベルコ教习所株式会社における講習?教習時間不足について（続報）」
/jp/news/2018/180302/index.html
＜本件に関するお问い合わせ先＞
コベルコ建机株式会社
広报秘书グループ
TEL : 03-5789-2112
＜教習?講習を受けられた方、補講に関するお问い合わせ先＞
コベルコ教习所株式会社
ホームページ：
TEL : 078-935-4467（代）
E-mail : shikaku-webmaster@kobelconet.com
北九州教习センター
TEL : 093-571-1489
E-mail : shikaku-ki@kobelconet.com
住所：〒803-0801 福岡県北九州市小倉北区西港町88?11
岐阜教习センター
TEL : 0584-87-2551
E-mail : shikaku-hi@kobelconet.com
住所：〒503-0932 岐阜県大垣市本今町1720-5
＊记载されている情报は発表时のもので、予告なく変更される场合があります。
